El presente volumen recoge las conferencias pronunciadas por Monique Pelletier, archivera y jefe del Département de Cartes et Plans de la Biblioteca Nacional de Francia; Philippe Prost, arquitecto y profesor en la Escuela de Arquitectura de París-Belleville, y Gilles Palsky, geógrafo y profesor en la Universidad de París XII, con motivo de la celebración del quinto curso sobre historia de la cartografía dedicado a La cartografía francesa.

Los temas tratados son los siguientes:

Por Monique Pelletier:

• Des cartes pour partager: Divisions administratives, frontières, plans terriers du 16e au 18e siècle.
• Des cartes pour communiquer: De la localisation des étapes, a la figuration du parcours 17e-18e siècles
• Le monde vu de France: Évolution du 16e au 18e siècle.
• Cartographie nationale, cartographie régionale: De Ptolémée à Cassini.

Por Philippe Prost:

• La cartographie militaire française (I): Du plan au plan en relief (XVIIe-mi XVIII).
• La cartographie militaire française (II): Du plan nivelé au plan à courbes de niveau (mi XVIIIe-mi XIXe).

Por Gilles Palsky:

• Les "Cartes de Guerre" sous le Consulat et l'Empire.
• Aux origines de la cartographie thématique: Les cartes speciales avant 1800.
• Les développements de la cartographie statistique au XIXe siècle.